スタッフブログ

こんにちは、サービスの櫻庭です。


投稿日は8月12日ですね。明日13日～17日まではサービス工場の方はお盆休みをいただくので点検、修理をご希望の方はご注意下さいませ。


さて、お盆休みということで皆様お墓参りに行かれる方がほとんどと思います。ご存知の通り7月15日を中心に日本で行なわれる、祖先の霊を祀る一連の行事ですよね。


僕も故郷の札幌に帰り、お墓参りに行きます。最近はお盆でもないとなかなか家族で集まって出かける機会も少ないので、こういった毎年恒例行事は大事にしたいと思う今日この頃です。


上の方でお盆は日本の行事と書きましたが、実はフランスにもお盆があるのを皆様ご存知でしょうか?

フランスでは11月1日は、《Toussaint》（トゥサン）の日という祭日なのですが、日本語に訳しますと　Tous（トゥ=全て）＋Saint（サン=聖人）「全ての聖人」の日という意味ですね。かっこよく言いますと「万聖節」となります。


フランス人たちは、この時期に墓参りに行くのでまんまお盆というわけです。翌日の11月2日は「死者の日（Défunts）」となっていて本来はこの日にお墓参りするべきなのですが休日ではないので前日の１日に行かれるのが普通なのだそうです。


ちなみに墓参りに持っていく花はなんなのかといいますと・・・

そうです。日本と同じ「菊」なのだそうです。理由はこの時期のフランスは寒さが厳しくなっている頃なので、外に置いておいても凍らない花は菊くらいしかないのが理由みたいです。


すごい理由ですよねwww


でもなんだかフランス人にすこし親近感を感じませんか?皆様、プジョーも近くに感じていただければ幸いです。

ではまた次回。櫻庭でした。